Titre US : Unplugged
Titre VF : Le droit d'exil
Diffusion USA : 4 mai 2010
Diffusion France : 10 mars 2011
Résumé
Quand Peter tente de retenir Alicia qui sort de l'appartement pour rejoindre Will pour dîner, l'alarme de son bracelet électronique se déclenche et ses enfants font tout pour le couvrir.