Titre de l'épisode: Beautifully Broken
Date de diffusion: 20/06/2009
Résumé:
Russell Edgington, le Roi Vampire du Mississippi, concocte un plan pour consolider son pouvoir.
Eric se souvient de son passé.
Sam teste la force de ses liens familiaux.
Tara trouve un allié : un vampire nommé Franklin Mott