Sujet: Episode 9 - Everything Is Broken Ven 3 Sep - 15:07
Titre épisode: Everything Is Broken Date de diffusion US: 22/08/10
Résumé: Avec la ratification de l'Amendement des Droits des Vampire à portée de la main, Nan Flanagan rend visite à Eric à Fangtasia pour le confronter à la disparition du Magister. Russell frappé de chagrin crie sa vengeance contre ses adversaires, vampire et humain. Lors d'un rêve, Bill découvre la vérité sur la vraie nature de Sookie. Jason obtient une aide inattendue lors de son altercation avec Felton et Calvin. Sam est affligé par l'attitude de Tommy; Tara rencontre un nouvel allié et un vieil ennemi; Hadley présente Sookie à un nouveau membre de la famille; Arlene est desespérée face à son avenir; Hoyt confronte ses vrais sentiments.