Sujet: Episode 8 - Night on the Sun Ven 3 Sep - 15:12
Titre épisode: Night on the Sun Date de diffusion US: 15/08/10
Résumé: Secoué et désillusionné, Sookie remet sa relation avec Bill en question. La reine Sophie-Anne prend résidence chez Russell qui détermine à présent sa vie. Jessica et Bill se réconcilient; Jason décide de sauver Crystal; Lafayette obtient une visite surprise de sa maman, Ruby Jean. Sam essaye de garder Tommy à l'abris des problèmes. Le Merlotte accueille une nouvelle serveuse. Eric prouve la profondeur de son allégeance à Russell. Sookie se trouve dans une position vulnérable quand Alcide doit traiter avec un cas d'urgence familial.