Russel est emmené par l'Autorité mais bien sûr il s'en sort grâce à Solomé qui dévoile enfin son jeu. Eric et Bill n'ont aucun envies de participer à leur plan diabolique mais je doute qu'il est vraiment le choix
Jason embarque Sookie sur la piste des fées et d'Hadley. Jason veut retrouvé le vampire qui a assasiné ses parents et commence à avoir quelques rancoeurs envers les vampires, Jessica en fait d'ailleurs les frais.
Tara se met Jessica à dos quand elle se nourrit de Hoyt. Sa trasition est difficile mais Pam commence a être plus cool avec elle.
Hoyt est embarqué par les tarés qui ont essayé de tuer Sam et rejoins leur groupe haineu
Sam enquête avec Andy sur ceux qui lui ont tiré dessus et réussit à en tuer un.
Luna n'a pas le choix et laisse Emma intégré la meute de loups le temps de sa convalescence.