2.04 - Shake and Fingerpop

Titre Original : Shake and Fingerpop
Titre Français : D’un Claquement De Doigts
Scénariste : Alan Ball
Réalisateur : Michael Lehmann
Diffusions : États-Unis : 12 juillet 2009 // France : 15 décembre 2009

Résumé : Sookie convaint Bill d'emmener Jessica avec eux au Texas. Bien que réticent, celui-ci accepte et c'est en avion privé payé par Eric qu'ils se rendent à Dallas où Sookie manque de peu de se faire enlever par leur chauffeur. Celui-ci avoue avoir été payé par la Communauté du Soleil. Peu après, elle est surprise de rencontrer un garçon d'étage télépathe à son hôtel.
Daphné et Sam se rapprochent et Sam est surpris quand son amie lui annonce être comme lui. Fait-elle allusion à sa faculté de se transformer en animal?
Tara emménage chez Sookie, où Maryann et Eggs, accompagnées de plusieurs amis, lui organisent un anniversaire surprise. Alors que Eggs et Tara passent la nuit ensemble, la soirée dégénère en orgie.
Sarah se montre très amicale envers Jason qui a toujours les faveurs du couple.