Un épisode de retour en arrière qui permet d'éclaircir un tout petit peu l'histoire, même si je la trouve pourtant limpide à ce point de la saison.
On revisite la génèse d'Emily et de son plan de vengeance, la première rencontre avec les gens de ce milieu, qu'elle finira par faire tomber plus tard, et les alliés qu'elle a pu commencer à se faire.
Je reste cependant étonnée que personne ne l'ai reconnu lorsqu'elle revient en tant qu'Emily Thorne, j'aurais vraiment cru qu'au moins une personne la reconnaisse, ou du moins tique sur l'endroit ou elle aurait pu la voir.
On redécouvre les gens qui ont accusé et fait condamner son père, ces têtes horribles qui n'ont aucune franchise. La pire de toutes reste Lydia, qui est aussi fausse que sa couleur de cheveux... Et même Victoria, qui est pourtant dépeinte plutôt sympathiquement dans cet épisode, n'arrive pas à me tirer une once de compassion.
Emily quant à elle est vraiment émouvante, car on voit qu'elle a des sentiments forts vis à vis de son père, de l'injustice, de ce que sa vie est devenue. Il manque encore des trous dans sa progression, mais on comprend pourquoi cela lui tient tant à cœur de s'infiltrer auprès des Graysons. J'aimerais, dans cette optique, en savoir plus sur Takeda, pourquoi il l'a entrainé ainsi, comment Emily l'a rencontré, comment s'est passé son entraînement... Peut-être dans la saison suivante, surement...
On se dirige tout droit dans les 2 derniers épisodes, cela promet un final en apothéose !